"కాలము" meaning in All languages combined

See కాలము on Wiktionary

Noun [Telugu]

IPA: /kaːlamu/ Forms: kālamu [romanization], కాలము లు [plural], కాలం [alternative]
Etymology: From Sanskrit काल (kāla) (కాల) + -ము (-mu). Etymology templates: {{der|te|sa|काल}} Sanskrit काल (kāla), {{suffix|te||ము}} + -ము (-mu) Head templates: {{te-noun|p=కాలములు}} కాలము • (kālamu) ? (plural కాలములు)
  1. time, occasion, period Synonyms: పూట, ప్రొద్దు, వేళ
    Sense id: en-కాలము-te-noun-Hx0-SkFq Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Telugu entries with incorrect language header, Telugu terms suffixed with -ము Disambiguation of Pages with 1 entry: 32 10 34 10 14 Disambiguation of Pages with entries: 41 3 25 3 27 Disambiguation of Telugu entries with incorrect language header: 43 2 38 2 15 Disambiguation of Telugu terms suffixed with -ము: 54 3 20 3 19
  2. season, weather Synonyms: కారు
    Sense id: en-కాలము-te-noun-ACm9EhvJ Categories (other): Seasons Disambiguation of Seasons: 20 51 17 6 7
  3. (grammar) tense of a verb
    Sense id: en-కాలము-te-noun-QvcJYeCT Categories (other): Grammar, Pages with 1 entry, Telugu entries with incorrect language header, Telugu terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 32 10 34 10 14 Disambiguation of Telugu entries with incorrect language header: 43 2 38 2 15 Disambiguation of Telugu terms with redundant script codes: 22 7 56 7 9 Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences
  4. death
    Sense id: en-కాలము-te-noun-UsjgKYfM
  5. blackness
    Sense id: en-కాలము-te-noun-GAE3F90- Categories (other): Pages with 1 entry, Telugu entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 32 10 34 10 14 Disambiguation of Telugu entries with incorrect language header: 43 2 38 2 15
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: అకాలము (akālamu), అగ్గికాలము (aggikālamu), ఎండకాలము (eṇḍakālamu), కలికాలము (kalikālamu), కాలకంఠము (kālakaṇṭhamu), కాలక్షేపము (kālakṣēpamu), కాలచక్రము (kālacakramu), కాలజ్ఞానము (kālajñānamu), కాలత్రయము (kālatrayamu), కాలమానము (kālamānamu), కాలముచేయు (kālamucēyu), కాలయాపనము (kālayāpanamu), కాలహరణము (kālaharaṇamu), కాలాంతకుడు (kālāntakuḍu), కాలాంతరము (kālāntaramu), కోతకాలము (kōtakālamu), చలికాలము (calikālamu), చీకటికాలము (cīkaṭikālamu), జీవితకాలము (jīvitakālamu), దీర్ఘకాలము (dīrghakālamu), ప్రాతఃకాలము (prātaḥkālamu), భవిష్యత్కాలము (bhaviṣyatkālamu), భూతకాలము (bhūtakālamu), భూతభవిష్యద్వర్తమానకాలములు (bhūtabhaviṣyadvartamānakālamulu), వర్తమానకాలము (vartamānakālamu), వర్షాకాలము (varṣākālamu), వానకాలము (vānakālamu), వేసవికాలము (vēsavikālamu), సత్యకాలము (satyakālamu)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "akālamu",
      "word": "అకాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "aggikālamu",
      "word": "అగ్గికాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "eṇḍakālamu",
      "word": "ఎండకాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kalikālamu",
      "word": "కలికాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kālakaṇṭhamu",
      "word": "కాలకంఠము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kālakṣēpamu",
      "word": "కాలక్షేపము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kālacakramu",
      "word": "కాలచక్రము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kālajñānamu",
      "word": "కాలజ్ఞానము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kālatrayamu",
      "word": "కాలత్రయము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kālamānamu",
      "word": "కాలమానము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kālamucēyu",
      "word": "కాలముచేయు"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kālayāpanamu",
      "word": "కాలయాపనము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kālaharaṇamu",
      "word": "కాలహరణము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kālāntakuḍu",
      "word": "కాలాంతకుడు"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kālāntaramu",
      "word": "కాలాంతరము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kōtakālamu",
      "word": "కోతకాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "calikālamu",
      "word": "చలికాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cīkaṭikālamu",
      "word": "చీకటికాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "jīvitakālamu",
      "word": "జీవితకాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "dīrghakālamu",
      "word": "దీర్ఘకాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "prātaḥkālamu",
      "word": "ప్రాతఃకాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bhaviṣyatkālamu",
      "word": "భవిష్యత్కాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bhūtakālamu",
      "word": "భూతకాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bhūtabhaviṣyadvartamānakālamulu",
      "word": "భూతభవిష్యద్వర్తమానకాలములు"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "vartamānakālamu",
      "word": "వర్తమానకాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "varṣākālamu",
      "word": "వర్షాకాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "vānakālamu",
      "word": "వానకాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "vēsavikālamu",
      "word": "వేసవికాలము"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "satyakālamu",
      "word": "సత్యకాలము"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "sa",
        "3": "काल"
      },
      "expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "",
        "3": "ము"
      },
      "expansion": "+ -ము (-mu)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit काल (kāla) (కాల) + -ము (-mu).",
  "forms": [
    {
      "form": "kālamu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "కాలము లు",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "కాలం",
      "roman": "kālaṁ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "p": "కాలములు"
      },
      "expansion": "కాలము • (kālamu) ? (plural కాలములు)",
      "name": "te-noun"
    }
  ],
  "lang": "Telugu",
  "lang_code": "te",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 10 34 10 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 3 25 3 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 2 38 2 15",
          "kind": "other",
          "name": "Telugu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 3 20 3 19",
          "kind": "other",
          "name": "Telugu terms suffixed with -ము",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "time, occasion, period"
      ],
      "id": "en-కాలము-te-noun-Hx0-SkFq",
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "occasion",
          "occasion"
        ],
        [
          "period",
          "period"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "పూట"
        },
        {
          "word": "ప్రొద్దు"
        },
        {
          "word": "వేళ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 51 17 6 7",
          "kind": "other",
          "langcode": "te",
          "name": "Seasons",
          "orig": "te:Seasons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "season, weather"
      ],
      "id": "en-కాలము-te-noun-ACm9EhvJ",
      "links": [
        [
          "season",
          "season"
        ],
        [
          "weather",
          "weather"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "కారు"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "te",
          "name": "Grammar",
          "orig": "te:Grammar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 10 34 10 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 2 38 2 15",
          "kind": "other",
          "name": "Telugu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 7 56 7 9",
          "kind": "other",
          "name": "Telugu terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tense of a verb"
      ],
      "id": "en-కాలము-te-noun-QvcJYeCT",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "tense",
          "tense"
        ],
        [
          "verb",
          "verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) tense of a verb"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "death"
      ],
      "id": "en-కాలము-te-noun-UsjgKYfM",
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 10 34 10 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 2 38 2 15",
          "kind": "other",
          "name": "Telugu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blackness"
      ],
      "id": "en-కాలము-te-noun-GAE3F90-",
      "links": [
        [
          "blackness",
          "blackness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːlamu/"
    }
  ],
  "word": "కాలము"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for gender in Telugu entries",
    "Telugu entries with incorrect language header",
    "Telugu lemmas",
    "Telugu nouns",
    "Telugu terms derived from Sanskrit",
    "Telugu terms suffixed with -ము",
    "Telugu terms with IPA pronunciation",
    "Telugu terms with redundant script codes",
    "te-noun with p",
    "te:Seasons"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "akālamu",
      "word": "అకాలము"
    },
    {
      "roman": "aggikālamu",
      "word": "అగ్గికాలము"
    },
    {
      "roman": "eṇḍakālamu",
      "word": "ఎండకాలము"
    },
    {
      "roman": "kalikālamu",
      "word": "కలికాలము"
    },
    {
      "roman": "kālakaṇṭhamu",
      "word": "కాలకంఠము"
    },
    {
      "roman": "kālakṣēpamu",
      "word": "కాలక్షేపము"
    },
    {
      "roman": "kālacakramu",
      "word": "కాలచక్రము"
    },
    {
      "roman": "kālajñānamu",
      "word": "కాలజ్ఞానము"
    },
    {
      "roman": "kālatrayamu",
      "word": "కాలత్రయము"
    },
    {
      "roman": "kālamānamu",
      "word": "కాలమానము"
    },
    {
      "roman": "kālamucēyu",
      "word": "కాలముచేయు"
    },
    {
      "roman": "kālayāpanamu",
      "word": "కాలయాపనము"
    },
    {
      "roman": "kālaharaṇamu",
      "word": "కాలహరణము"
    },
    {
      "roman": "kālāntakuḍu",
      "word": "కాలాంతకుడు"
    },
    {
      "roman": "kālāntaramu",
      "word": "కాలాంతరము"
    },
    {
      "roman": "kōtakālamu",
      "word": "కోతకాలము"
    },
    {
      "roman": "calikālamu",
      "word": "చలికాలము"
    },
    {
      "roman": "cīkaṭikālamu",
      "word": "చీకటికాలము"
    },
    {
      "roman": "jīvitakālamu",
      "word": "జీవితకాలము"
    },
    {
      "roman": "dīrghakālamu",
      "word": "దీర్ఘకాలము"
    },
    {
      "roman": "prātaḥkālamu",
      "word": "ప్రాతఃకాలము"
    },
    {
      "roman": "bhaviṣyatkālamu",
      "word": "భవిష్యత్కాలము"
    },
    {
      "roman": "bhūtakālamu",
      "word": "భూతకాలము"
    },
    {
      "roman": "bhūtabhaviṣyadvartamānakālamulu",
      "word": "భూతభవిష్యద్వర్తమానకాలములు"
    },
    {
      "roman": "vartamānakālamu",
      "word": "వర్తమానకాలము"
    },
    {
      "roman": "varṣākālamu",
      "word": "వర్షాకాలము"
    },
    {
      "roman": "vānakālamu",
      "word": "వానకాలము"
    },
    {
      "roman": "vēsavikālamu",
      "word": "వేసవికాలము"
    },
    {
      "roman": "satyakālamu",
      "word": "సత్యకాలము"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "sa",
        "3": "काल"
      },
      "expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "",
        "3": "ము"
      },
      "expansion": "+ -ము (-mu)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit काल (kāla) (కాల) + -ము (-mu).",
  "forms": [
    {
      "form": "kālamu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "కాలము లు",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "కాలం",
      "roman": "kālaṁ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "p": "కాలములు"
      },
      "expansion": "కాలము • (kālamu) ? (plural కాలములు)",
      "name": "te-noun"
    }
  ],
  "lang": "Telugu",
  "lang_code": "te",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "time, occasion, period"
      ],
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "occasion",
          "occasion"
        ],
        [
          "period",
          "period"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "పూట"
        },
        {
          "word": "ప్రొద్దు"
        },
        {
          "word": "వేళ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "season, weather"
      ],
      "links": [
        [
          "season",
          "season"
        ],
        [
          "weather",
          "weather"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "కారు"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "te:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "tense of a verb"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "tense",
          "tense"
        ],
        [
          "verb",
          "verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) tense of a verb"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "death"
      ],
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "blackness"
      ],
      "links": [
        [
          "blackness",
          "blackness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːlamu/"
    }
  ],
  "word": "కాలము"
}

Download raw JSONL data for కాలము meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.